conte détourné

Le Loup qui criait au garçon de O'Neill et Ayto

texte de James O’Neill illustrations de Russell Ayto Circonflexe, 2017   Sélection du Prix des Incorruptibles 2018/2019 – catégorie CP Les villageois mettent en garde leurs enfants contre les loups qui rodent… De même, les loups apprennent à leurs petits à fuir devant les chasseurs… Mais vous connaissez la chanson, à force d’appeler au secours […]

by
La Grenouille qui grimace de Herbéra

texte et illustrations de Ghislaine Herbéra éditions MeMo, 2017   Nomi, le petit dernier de la famille, ne veut pas manger ce soir. Alors ses frères et sœurs lui racontent l’histoire de la grenouille qui grimace et qui ne veut pas manger de limaces…   J’avais adoré le travail de Ghislaine Herbéra dans L’Heure bleue, […]

La Princesse au si petit pois de Camillieri

,

texte et illustrations de Martine Camillieri Seuil jeunesse, 2016   Au royaume Berlingot, le Prince Macaron se désole de trouver l’amour, surtout que sa mère veut le marier à une princesse, une vraie ! Ayant consulté une voyante qui lui confirma que sa dulcinée l’attendait dans un autre royaume, le Prince Macaron partit en voyage […]

Une autre histoire d'Anthony Browne

texte et illustrations d’Anthony Browne Kaléidoscope, 2009   Les contes détournés, ce n’est pas chose nouvelle. Aussi quand un grand auteur de la littérature jeunesse mondiale choisi d’aborder un conte aussi connu que Boucle d’or et les trois ours, c’est qu’il peut vraiment y apporter quelque chose. Ici Anthony Browne confronte le point de vue […]

Contes & Cie #08

,

Aujourd’hui une chronique autour du conte pour enfants LE plus connu et le plus détourné en France : LE PETIT CHAPERON ROUGE. J’avoue que j’aime la manière dont les auteurs sont capables de s’emparer et de réinterpréter continuellement ce conte. J’espère que vous trouverez votre version parmi ces quelques exemples. . Le Petit Chaperon Rouge […]