d’après le roman de Xavier-Laurent Petit
adaptation, scénario et dessin de Cyrille Pomès
mise en couleurs d’Isabelle Merlet
Rue de Sèvres, 2019
Prix Jeunesse ACBD 2019
Quand on est le fils d’un montreur d’ours, d’un Ursari comme on dit chez les Roms, on sait qu’on ne reste jamais bien longtemps au même endroit. Harcelés par la police, chassés par des habitants, Ciprian et sa famille ont fini par relâcher leur ours et sont partis vers une nouvelle vie à Paris où, paraît-il, il y a du travail et plein d’argent à gagner. Cependant leurs rêves se fracassent sur une réalité violente. [résumé éditeur]
Voici une adaptation qui a beaucoup de caractère. Le trait de Cyrille Pomès donne une véritable identité graphique au récit poignant de Xavier-Laurent Petit et permet de s’immerger complètement dans la vie de Ciprian.
Ce jeune rom débarque en France avec sa famille, fuyant un pays qui les rejette et cherchant de meilleures conditions de vie. Mais coincés dans un bidonville parisien entre ordures et périf, ils sont très loin des promesses qui leur avaient été faites. Contraint à mendier, voler et arnaquer pour rembourser les dettes familiales envers les passeurs, Ciprian va toutefois trouver un échappatoire grâce aux échecs.
Pas de misérabilisme mais la description d’une réalité, triste et dure, où il est difficile de faire confiance aux autres, notamment ceux qui ne sont pas de la même communauté. Les personnages sont attachants et brossent un portrait relativement optimiste de la condition humaine. A travers l’histoire de ce gamin hors norme (car très intelligent), ce sont un certain nombre de sujets de société qui sont abordés.
A mettre entre les mains dès enfants dès le début du collège.
Une participation à la BD de la semaine chez Noukette
Pour en savoir plus :
@ les avis de Mylène et Sophie
@ et ceux de France Inter et Bodoï
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Bonus :
la couverture du roman original
Permalink //
Je la note !
Permalink //
J’ai emporté, dans mon sac de confinée, ce roman pour le découvrir avant de lire la BD.
Permalink //
curieuse de lire ton avis dessus
Permalink //
Tentée de découvrir le roman avant son adaptation moi aussi !
Permalink //
c’est souvent comme ça 😉
Permalink //
Pareil, je crois que je préfère découvrir d’abord le roman puis l’adaptation BD. 😉
Permalink //
J’adore Xavier-Laurent Petit, je suis donc tout à fait partant pour découvrir cette adaptation.
Permalink //
difficile de se tromper avec lui, et en plus c’est une bonne adaptation
Permalink //
J’ai lu la BD et j’avoue que l’idée de lire le roman me tente.
Permalink //
moi aussi. il y a surement des points qui sont plus développés…
Permalink //
Je lirais bien le roman mais la BD me tente bien aussi.
Permalink //
Je pense que ça me plairait beaucoup.
Permalink //
J’ai moi aussi beaucoup aimé cet album (même si je n’ai pas lu le roman original) ! D’ailleurs je l’ai acheté pour le CDI du collège… pour quand il rouvrira !
Permalink //
Je ne connaissais pas le roman et encore moins la bd. Merci pour la découverte !
Permalink //
j’avais passé un super moment et je n’ai toujours pas lu le roman 😀
Permalink //
Déjà noté, mais toujours pas lu !
Permalink //
Voilà un bail, déjà, que le roman attend sur ma PAL
Permalink //
J’avais entendu beaucoup de bien du roman, très envie de découvrir cette BD !