Deux drôles de bêtes dans la forêt : mais qui dit vrai dans cette histoire ?
texte et illustrations de Fiona Roberton
Circonflexe, 2015
Sélection du Prix des Incorruptibles 2016/2017, catégorie CE1
Une petite fille trouve une drôle de bête dans la forêt et décide de la ramener chez elle pour la protéger. Mais à bien y regarder, cette bestiole ne le comprend surement pas. N’est-ce pas ?
La dédicace de l’album est signée Mark Twain avec cette superbe citation : « Il y a deux facettes à toute histoire et puis il y a la vérité. » Et c’est exactement de ce postulat dont se sert Fiona Roberton dans son histoire.
Divisée en deux partie, la première racontée à la première personne par la petite fille, et la deuxième également à la première personne par l’animal, l’histoire oblige lecteur à faire une lecture croisée des deux récits afin d’entrevoir et de comprendre réellement le déroulé des évènements. L’exercice n’est pas aisé pour les enfants mais les force à s’interroger et à construire un point de vue critique.
Les illustrations jouent sur le ton humoristique du décalage entre les histoires. On y retrouve l’influence des cartoons anglo-saxons avec plaisir.
Un album très intéressant sur la notion de narrateur et de point de vue.
Challenge Prix des Incorruptibles 2016/2017 sur ce blog
Challenge Je lis aussi des albums 2017 chez Hérisson 14/100
Pour en savoir plus :
@ les avis de Bloguiblogas, Liyah et Ricochet
@ feuilletez quelques pages sur le site des éditions Circonflexe
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Bonus :
alors qui du photographe ou de la bête ?