Vous vous demandez s’il faut écrire n’hésite pas ou n’hésites pas ? Cette hésitation est l’une des fautes les plus courantes à l’écrit, que ce soit dans un message professionnel, sur les réseaux sociaux ou même lors d’un échange amical. Pourtant, la réponse est claire et facile à retenir !
L’impératif présent : une règle incontournable
L’expression correcte est n’hésite pas. Pourquoi ? Parce qu’il s’agit ici de l’impératif présent du verbe « hésiter », utilisé à la deuxième personne du singulier. À l’impératif, on écrit toujours le verbe sans le « s » final sauf exception (notamment avec les verbes du premier groupe suivis de « y » ou « en », comme dans « vas-y ! »). Ainsi, on écrit :
- N’hésite pas à poser tes questions.
- N’hésite pas à nous contacter si tu veux te faire tatouer.
C’est cette forme que vous retrouvez partout sur TikTok ou dans les échanges quotidiens. Écrire n’hésites pas, avec un -s final, est donc une faute d’orthographe.
Astuces mnémotechniques pour ne plus jamais se tromper
- Pensez au verbe sans sujet : on dit bien aime-moi, découvre-le, donc il faut aussi écrire n’hésite pas.
- Mémorisez que seuls trois verbes prennent un -s à l’impératif singulier quand ils sont suivis de « y » ou « en » : va(s)-y ! manges-en ! donnes-en ! Pour tous les autres cas au premier groupe (comme hésiter), il n’y a jamais de -s.
L’importance d’une communication claire et bienveillante
Savoir utiliser correctement cette expression renforce votre crédibilité professionnelle et personnelle. Que ce soit pour rassurer quelqu’un avant un tatouage (« N’hésite pas à demander conseil au tatoueur »), encourager un ami (« N’hésite surtout pas si tu as besoin d’aide ») ou inviter vos lecteurs à interagir (« N’hésitez surtout pas à commenter cet article ! »), maîtriser cette tournure montre votre attention aux détails.
D’autres erreurs fréquentes… et comment progresser facilement
L’apprentissage du français regorge de petits pièges similaires (aie confiance / ais confiance ; je ne manquerai / je ne manquerais… ). Si ces subtilités vous intriguent autant que certaines heures miroirs fascinent par leur signification cachée, découvrez notre article dédié sur la signification de 20h20 qui intrigue autant par ses mystères linguistiques que symboliques.