Une nouvelle rubrique pour comparer des couvertures (cover en anglais) dans leurs versions originales et dans leurs versions françaises. Et puisque j’ai fait un article sur Sarah Dessen récemment, ce sont ses livres qui inaugurent Cover. L’édition française a choisi des dessins plutôt que des photos mais la cohérence des couvertures fait que l’on sait […]
Avant de commencer cette chronique, il me faut vous en expliquer le titre et le but. Je suis la maman d’un petit garçon de 18 mois (comme vous avez pu le deviner avec le titre) ; je me propose ici de vous présenter une partie de sa bibliothèque ou des albums pour petits qui me […]
Ah ! Sarah Dessen et ses romans pour adolescentes. Il faut bien le dire cette auteur se positionne clairement sur la littérature dite « pour filles » ou la « chick-lit » (littérature de poulette en anglais). Elle en est à son quatrième roman sorti en France et ils sont tous construit sur le même modèle. L’héroïne est une […]
Et voilà je me lance. Je participe à mon premier challenge qui ne devrait pas être trop dur à remplir entre mes lectures pour les mercredis de l’album et les lectures pour mon fils.
texte et illustrations de Tomi Ungerer Ecole des Loisirs, 2000 Lorsqu’on parle de Tomi Ungerer, on pense tout de suite au Géant de Zéralda mais surtout aux Trois Brigands, album connu de tous les professeurs, bibliothécaires et passeurs d’histoire… et donc des enfants. Je me propose d’essayer de rattraper mon retard des mercredis de […]
texte de Christine Naumann-Villemin illustrations de Marianne Barcilon Kaléïdoscope, 2007 Léo, le petit ourson, n’arrive pas à s’endormir dans son lit. Il a trop chaud, il a soif, envie de faire pipi… il a même peur des « abeilles qui ont des fusils ». Parfois ses parents cèdent et Léo dort alors dans le lit […]